第一天 常州-杭州 莫斯科
參考航班JD607 14:25-18:55 飛行時間約8小時30分鐘
早餐：無 午餐：無 晚餐：無
小貼士：以上航班時間均為本地國際時刻，因季節(jié)性可能調(diào)整航班時刻，具體以出團通知為準。
約定時間地點集合前往杭州，機場集合后搭乘國際航班前往莫斯科，抵達后乘旅游大巴接機，送抵酒店休息。
溫馨提示：飛往俄羅斯的航班經(jīng)常會出現(xiàn)延誤和晚點抵達，莫斯科機場較小，入境速度較慢，請耐心等候。

第二天
莫斯科 謝爾蓋耶夫鎮(zhèn) 莫斯科
早餐：酒店內(nèi)自助 午餐：俄式簡餐 晚餐：中式團餐
莫斯科-當?shù)厮男蔷频?br> 早餐后前往莫斯科郊外小鎮(zhèn)—謝爾蓋耶夫鎮(zhèn)，又名為扎戈爾斯克。莫斯科的衛(wèi)星城市之一，位于市區(qū)東北71千米處。是一座風景如畫，建筑獨特的城市，也是俄羅斯金環(huán)城市之一。從莫斯科乘車1個多小時即可到達。抵達謝鎮(zhèn)后參觀【三圣教堂】(游覽時間不少于1小時)?？赏庥^母升天教堂,教皇宮殿和斯摩棱斯克教堂(1748年),以及齋房、鐘樓、慈善醫(yī)院等，游覽后返回莫斯科。
【謝爾蓋耶夫鎮(zhèn)】又名為扎戈爾斯克。謝爾蓋耶夫是莫斯科的衛(wèi)星城市之一，建成于14世紀，位于莫斯科市區(qū)以北71公里，是一座風景如畫、建筑獨特的城市，只有1萬多居民，至今仍保持著俄羅斯鄉(xiāng)村的傳統(tǒng)特色.
【三圣教堂】建于1423-1442年，是俄羅斯早期白石建筑藝術(shù)典范。在這里可以看到以畫《三位一體》而出名的俄羅斯畫家安德烈·魯布廖夫的壁畫作品等。他的作品《三位一體》本在此教堂收藏，現(xiàn) 在收藏于莫斯科的特列季亞科夫畫廊。

莫斯科 圣彼得堡
早餐：酒店自助 午餐：中式團餐 晚餐：中式團餐
夜臥火車
小貼士：火車為夜火車4人軟臥包廂,運行時間9小時左右，車上不含餐,請客人保管好自己的財物。
早餐后前往革命圣地-紅場及周邊（不少于1小時）紅場面積9.1萬平方米，地面全部由條石鋪成，顯得古老而神圣，古俄語意為"美麗的廣場"，在紅場外觀無名英雄紀念碑，瓦西里大教堂，亞歷山大花園(不少于10分鐘)，俄羅斯最大的百貨公司—古姆商場（不少于15分鐘）。外觀列寧墓—瞻仰世界偉大的革命導師列寧（不少于10分鐘），隨后參觀莫斯科的心臟和歷史發(fā)源地－克里姆林宮（不少于1小時，周四關(guān)閉。）。之后搭乘夜臥火車前往圣彼得堡。
溫馨提示：紅場和克里姆林宮如遇舉行政治活動或有特殊事件會臨時關(guān)閉，無法參觀。
【紅場】位于莫斯科市中心，西側(cè)是克里姆林宮，北面為國立歷史博物館，東側(cè)為百貨大樓，南部為瓦西里布拉仁教堂。臨莫斯科河。列寧陵墓位于靠宮墻一面的中部。墓上為檢閱臺，兩旁為觀禮臺。
【圣瓦西里升天大教堂】曾經(jīng)叫圣母大教堂，后來改名為瓦西里·勃拉仁內(nèi)大教堂，它的任何一面都是正面，沒有正面、側(cè)面和背面之分。教堂中間是一個帶有大尖頂?shù)慕烫霉?，周圍分布?個帶有不同色彩和花紋的小圓頂，再配上九個金色洋蔥頭狀的教堂頂，風格獨特。
【亞歷山大花園】亞歷山大花園是克林姆林宮紅墻外的一個長方形公園，一共包括三個部分，即上園、中園和下園，延伸的總長度為904米。
【克里姆林宮】其南臨莫斯科河，西北依亞歷山大花園，東臨紅場，面積27.5萬平方米。宮內(nèi)建筑金碧輝煌，氣勢磅礴。享有“世界第八奇景”的美譽，是俄羅斯國家的象征，是世界上最大的建筑群之一，是歷史瑰寶、文化和藝術(shù)古跡的寶庫
【列寧墓】位于紅場西側(cè)，由紅色花崗石和黑色長石建成。無產(chǎn)階級革命導師列寧的遺體即安放于建筑內(nèi)部的水晶棺中，身上覆蓋著蘇聯(lián)國旗。臉和手都由特制的燈光照著，清晰而安詳。1994年，列寧墓被聯(lián)合國教科文組織確認為“世界歷史文化遺產(chǎn)。

第四天
圣彼得堡
早餐：中式早餐 午餐：中式團餐 晚餐：中式團餐
圣彼得堡-當?shù)厮男蔷频?br> 早餐后前往【拉多加湖】（游覽 約1.5 小時），抵達后您可悠然漫步于世界第二大淡水湖 ，歐洲第一大淡水湖畔 ，領(lǐng)略俄羅斯淡水資源之豐之美。午間特別安排俄羅斯傳統(tǒng)餐—熏魚餐, 午餐后前往郊外參觀游覽世界上最大的噴泉園林-【夏宮花園】（不少于1小時）它誕生于18世紀初，獲名“彼得格夫”。夏宮分為上花園和下花園。晚餐后入住酒店休息。
【夏宮花園】是圣彼得堡的第一座花園，建于1704年。坐落在一個獨立的小島上，四周河水環(huán)繞，北臨涅瓦河，東接噴泉河，西側(cè)鄰接著天鵝運河及南面的莫伊卡河。
【拉多加湖】古時候稱之為“涅沃湖”，面積184000平方公里，是歐洲最大的一個湖泊。它的南北長200多公里，東西最寬處達124公里，湖的北岸和西北岸都是陡峭的懸崖巖壁，湖深達250米，而湖的南岸則是低平的砂土層和沙灘，湖岸也比較平整，湖深只有20多米。

圣彼得堡
早餐：酒店內(nèi)自助 午餐：中式團餐 晚餐：中式團餐
圣彼得堡-當?shù)厮男蔷频?
早餐后游覽【葉卡捷麗娜花園以及宮殿】（不少于1.5小時），觀看享有“世界八大奇跡之一”的琥珀宮。參觀滴血教堂（外觀,不少于10分鐘），喀山大教堂（不少于30分鐘）教堂東面豎立94根科尼斯式半圓型長柱長廊使喀山教堂變成典型的俄式教堂。 在喀山教堂竣工后里面供奉俄羅斯最靈驗的喀山圣母像，喀山圣母像曾經(jīng)多次顯靈。隨后參觀斯莫爾尼宮建筑群（外觀,不少于30分鐘）它是俄羅斯的第一座為女子而建的女子貴族中學。打卡“新荷蘭島”它是圣彼得堡市中心一座歷史悠久的三角形人工島，新荷蘭島又名海軍部島；。隨后乘坐涅瓦河游船-暢游圣彼得堡；
【葉卡捷琳娜花園+琥珀宮】葉卡捷琳娜花園是一座十分美麗壯觀的法式花園，布局精美，森林與湖畔散步著充滿巴洛克風格的“艾爾米塔斯”亭臺，人工石洞，土耳其浴室，紀念海上光榮事跡的切斯悔及莫列石柱，卡古爾紀念碑及著名的噴泉“賣牛奶之女”，環(huán)境優(yōu)雅而美麗。琥珀宮是一座通體由琥珀和黃金裝飾而成的，極端奢華的建筑。曾在18~20世紀間一度被稱作“世界第八大奇跡”。
【滴血大教堂】 也被稱為復活教堂，建造于1883年至1907年,輪廓美麗，裝飾花花綠綠，鑲嵌有復雜、顏色艷麗的影像圖案，用豐富的彩色圖案瓷磚、搪瓷青銅板裝飾，教堂頂部還立著五光十色的洋蔥頭頂。與古老俄羅斯風格與附近的古典式的建筑物成鮮明對比，反映了俄國十六和十七世紀的典型的東正教教堂建筑風格。
【喀山大教堂 】 這個建筑的平面圖呈十字型中間上方是一個圓筒型的頂樓，頂樓上是一個端正的圓頂。半圓型的柱廊由94根圓柱組成，面向大街，環(huán)抱廣場。但是由于教堂的正門面向北方，側(cè)面面臨涅瓦大街很不美觀。
【斯莫爾尼宮建筑群】它建于1806—1808年，原為貴族女子學院?！八鼓獱柲帷币辉~來自俄語“瀝青”，初建時這里屬于瀝青廠。斯莫爾尼宮位于圣彼得堡市中心整體色彩和皇村的葉卡捷琳娜宮的色彩一樣，也是清爽干凈的藍白相間，是巴洛克風格和俄羅斯風格的融合，在圣彼得堡的教堂里，相當具有代表性。

圣彼得堡莫斯科
早餐：酒店內(nèi)自助 午餐：中式團餐 晚餐：中式團餐
夜臥火車上
小貼士：火車為夜火車4人軟臥包廂,運行時間9小時左右，車上不含餐,請客人保管好自己的財物。
早餐后參觀艾勒米塔什博物館—【冬宮】(不少于1.5小時)。冬宮宮殿以其宏偉的氣勢、非凡的想象、華麗的景觀、動人心魄。乘車市容觀光:瓦西里島古港口燈塔(不少于15分鐘)，獅身人面像（不少于10分鐘）。參觀圣彼得堡的發(fā)祥地—彼得堡羅要塞（不少于40分鐘）它坐落在市中心涅瓦河右岸，是彼得堡著名的古建筑。游覽極具歷史紀念價值的展覽品―打響俄國十月革命第一炮的阿芙洛爾巡洋艦（外觀不少于15分鐘），第三大教堂—伊薩基耶夫教堂(外觀,不少于20分鐘),外觀海軍總部大廈以及座落在十二月黨人廣場上的由普希金的抒情詩而得名的青銅騎士像（外觀，不少于20分鐘），之后搭乘夜臥火車返回莫斯科。
溫馨提示：由于旺季人多，參觀冬宮可能需要長時間排隊，宮殿內(nèi)部游覽線路、時間和人數(shù)均由官方工作人員統(tǒng)一控制。盡請諒解！
【冬宮】音譯艾爾米塔什博物館。坐落在圣彼得堡宮殿廣場上，原為俄國沙皇的皇宮，十月革命后辟為圣彼得堡國立艾爾米塔奇博物館的一部分。它是18世紀中葉俄國巴羅克式建筑的杰出典范，艾爾米塔什與倫敦的大英博物館、巴黎的盧浮宮、紐約的大都會藝術(shù)博物館一起，稱為世界四大博物館。該館最早是葉卡捷琳娜二世女皇的私人博物館。
【彼得堡羅要塞】（入內(nèi)參觀，不進教堂），它是圣彼得堡的發(fā)祥地，坐落在市中心涅瓦河右岸，是彼得堡著名的古建筑。最著名的是圣彼得堡大教堂，教堂的鐘樓尖頂是俄國占領(lǐng)靠涅瓦河以及波羅的海邊土地的象征。其高度為122.5米，至今仍是全市最高建筑物。
【瓦西里島古港口燈塔】是為入港船只導航的燈塔，稱為拉斯特萊里柱，在重大節(jié)日里燈塔會點燃。
【圣伊薩基耶夫大教堂】伊薩基輔大教堂，坐落在俄羅斯圣彼得堡市區(qū)的伊薩基輔大教堂（又譯圣埃薩大教堂），與梵蒂岡的圣彼得大教堂、倫敦的圣保羅大教堂和佛羅倫薩的花之圣母大教堂并稱為世界四大教堂。
【十二月黨人廣場】這個廣場原來叫“樞密院廣場”，后來因建立了彼得大帝銅像而改為“彼得廣場”，以象征俄國帝王權(quán)力的至高無上。在這個廣場上，俄國革命者向統(tǒng)治者進行挑戰(zhàn)和斗爭，俄歷1825年12月10日，十二月黨人組織起來，從這里沖進了樞密院，要求廢除沙皇統(tǒng)治，解放農(nóng)奴。為了紀念這次起義，1925年在十二月黨人起義100周年的時候，把這座廣場改名為“十二月黨人廣場”。
【青銅騎士像】十二黨人廣場上聳立著彼得大帝騎馬的塑像 ，這就是著名的“青銅騎士”，這一塑像曾受到偉大的俄國詩人普希金的高度頌揚。塑像安置在一塊巨石上，駿馬前腿騰空，彼得大帝安坐在馬上，兩眼炯炯有神，目視前方。從任何方向欣賞這座塑像，都可以強烈地感受到它的藝術(shù)魅力。

莫斯科
早餐：中式早餐 午餐：中式團餐 晚餐：中式團餐
莫斯科-當?shù)厮男蔷频?br>早餐后前往參觀察里津皇家莊園（不少于1小時），葉卡捷琳娜二世女皇下令修建的，分為山上山下兩部分，典型的皇家園林，氣派非凡?？_明斯克莊園（不少于1小時），16世紀沙皇的莊園，它的建設先后經(jīng)歷幾代皇帝。彼得大帝的童年也在這里度過。至今保留沙皇當年生活過的一些老建筑。耶穌升天大教堂，施湼約翰圓頂大教堂，圣喬治鐘樓等。。乘坐【地鐵】，被公認為世界上最漂亮的地鐵，享有"地下的藝術(shù)殿堂"之美稱晚餐后回酒店休息。
【察里津皇家莊園】莫斯科著名的宮廷建筑園區(qū)，面積116公頃。1776年，為紀念俄羅斯在第一次俄土戰(zhàn)爭的勝利，俄羅斯女皇葉卡捷琳娜二世下令修建了這座皇家建筑群。
【卡洛明斯克莊園】莊園位于莫斯科河的右岸，占地面積達390公頃，能將俄羅斯河那如詩如畫的景致盡收眼底。十四世紀，卡洛明斯科婭莊園開始成為俄國沙皇的避暑山莊。1532年，為慶祝可能成為未來沙皇的王子的誕生，修建了這座教堂莊園。同年修建的耶穌升天大教堂是這座教堂莊園里的最古老的建筑，是石制塔形、錐頂建筑。
【地鐵】地鐵站的建筑造型各異、華麗典雅。每個車站都由國內(nèi)著名建筑師設計，各有其獨特風格，建筑格局也各不相同，多用五顏六色的大理石，花崗巖，陶瓷和五彩玻璃鑲嵌出各種浮雕，雕刻和壁畫裝飾，照明燈具十分別致，好像富麗堂皇的宮殿，享有"地下的藝術(shù)殿堂"之美稱。

莫斯科 杭州
參考航班：JD608 22:15-11:50+1 飛行時間約8小時35分鐘
早餐：酒店內(nèi)自助 午餐：中式團餐 晚餐：無
小貼士：以上航班時間均為本地國際時刻，因季節(jié)性可能調(diào)整航班時刻，具體以出團通知為準。
早餐后登上麻雀山上的觀景臺（不少于10分鐘）隨后特別安排乘坐”麻雀山纜車“俯瞰莫斯科全景，參觀俄羅斯的最高學府莫斯科大學（外觀,不少于10分鐘），位于莫斯科西南部的列寧山上。中央主樓32層，高達240米，頂部是穗形環(huán)繞的五角星。兩翼為18層高大樓。游覽二戰(zhàn)勝利廣場（不少于20分鐘），為了紀念反法西斯戰(zhàn)爭勝利50周年而建，建成于1995年5月。凱旋門（不少于10分鐘），高28米，是按照古羅馬康斯坦丁凱旋門樣式建造。之后搭乘國際航班返回杭州。
【莫斯科大學】俄羅斯最古老的大學。1953年大學新主樓在麻雀山建成后，莫大即遷至麻雀山。這座主樓是莫斯科七座斯大林式建筑（號稱七姐妹）之一。
【觀景臺】位于莫斯科西南麻雀山上，蘇聯(lián)時期稱為列寧山。 是莫斯科的最高處，海拔200多米，莫斯科河從山腳流過。在麻雀山山頂上有觀景臺，由此可俯瞰莫斯科河與莫斯科市區(qū)，美麗景色盡收眼底。
【二戰(zhàn)勝利廣場】占地面積1350平方千米，建成于1995年5月，因紀念法反西斯戰(zhàn)爭勝利50 周年而建的莫斯科勝利廣場，是俄羅斯人民對曾經(jīng)戰(zhàn)爭的紀念，寄托著他們對和平的祈禱。
【凱旋門】莫斯科的凱旋門建于1829年，歷時5年建成。這座凱旋門高28米，是按照古羅馬康斯坦丁凱旋門樣式建造。造型和巴黎凱旋門幾乎一模一樣的凱旋門，只是形體略微小些。讓人詫異的是，這兩座凱旋門都是為了紀念同一次戰(zhàn)爭而建。是為紀念俄軍打敗拿破侖這也許是絕無僅有的史例。
【麻雀山纜車】（入內(nèi)）短暫的時光 ，連接著歷史和人文。特別安排乘坐纜車橫跨莫斯科河 ，連接了麻雀山觀 景臺和盧日基體育場。在纜車上可以俯瞰莫斯科美麗的風景

第九天 杭州
早餐：無 午餐：無 晚餐：無
抵達杭州，汽車接回常州。結(jié)束愉快旅程！
注：旅行社在不減少景點的前提下，我社保留依據(jù)具體情況變更行程順序的權(quán)利。
一、服務項目：
1、 機票：杭州/俄羅斯往返國際機票，團隊經(jīng)濟艙，含機場建設稅；
2、 酒店：俄羅斯當?shù)厮男羌壘频辏p人標準間）；旺季期間所有團隊酒店都會有標準間、大床房、單人間等房型。會按酒店房間情況進行分配，如有造成不便之處敬請諒解，夫妻不保證同房。
莫斯科四星參考酒店 圣彼得堡四星級參考酒店
Cosmos Moscow或同級
Sun Flower Park Hotel或同級
Art Hotel或同級酒店
Prince park Hotel Mosow或同級
Greenwood Hotell或同級
Intourist Kolomenskoe Hotel或同級
Aerostar Hotel或同級 Park Inn Pribaltiyskaya/Pulkovskaya Hotel或同級
Moscow Hotel或同級
Oktiabrskaya Hotel或同級
Gorkiy Hotel或同級
Original Sokos Hotel Olympia Garden或同級
Guyot Business Boutique Hotel或同級
Nihao Hotel或同級
ART HOTEL KARELIA或同級
DOMINA Pulkovo Hotel and Apartments或同級
3、 用車：境外進口旅游巴士及外籍司機；
4、 導服：專業(yè)中文領(lǐng)隊優(yōu)秀中文導游；
5、 用餐：正餐：莫斯科圣彼得堡中餐用餐（正餐八菜一湯），十人一桌；謝鎮(zhèn)為俄式風味餐，彼得堡1頓熏魚餐；
6、 門票：行程中所列景點首道門票即：圣三一教堂、冬宮、夏宮花園、葉卡捷琳娜花園和宮殿、涅瓦河游船、克里姆林宮、莫斯科地鐵、麻雀山纜車；
7、火車：莫斯科/圣彼得堡往返夜臥火車；
8、簽證：免簽名單（僅限于中國內(nèi)地持因私護照居民，外籍人士參團則須辦理旅游簽證，費用自理）；
9、保險：俄羅斯境外意外治療險，（僅限做免簽名單人員，簽證者沒有此項目）。
10、境外司機導游服務費：1000元/人；
二、不含項目：
1、 單間差費用：2600元/人（全程）（具體以計劃為準）；
2、 護照辦理費用；
3、 旅游意外傷害保險及航空意外險（均建議游客自行購買）。
4、 境內(nèi)地面服務費用：如機場接送等；行李物品保管費及托運行李超重費；
5、 酒店內(nèi)電話、傳真、洗熨、收費電視、飲料等費用；
6、 服務項目未提到的其他一切費用，例如特種門票（博覽會、纜車等）；
7、 洗衣，理發(fā)，電話，飲料，煙酒，付費電視，行李搬運等私人費用；
8、 旅游費用不包括旅游者因違約、自身過錯、自由活動期間內(nèi)行為或自身疾病引起的人身和財產(chǎn)損失
9、交通延誤、取消等意外事件或戰(zhàn)爭、罷工、自然災害等不可抗力導致的額外費用；
10、航空公司燃油稅上漲價格部份，如遇上漲則追補差價。
三、服務標準說明：
1、 行程說明：
（1） 本社有權(quán)根據(jù)景點及交通狀況調(diào)整行程游覽先后順序，但游覽內(nèi)容不會減少，標準不會降低；
（2） 行程景點實際游覽最短時間，以行程中標注時間為準；
（3） 景區(qū)首道門票是指只有購買才能進入景區(qū)范圍的門票，不包括景區(qū)內(nèi)單獨收費的門票。
（4） 根據(jù)當?shù)胤梢?guī)定，導游和司機每天工作時間不得超過10小時。請務必嚴格遵守游覽時間安排，避免耽誤行程。
（5） 根據(jù)國際航班團隊搭乘要求，團隊通常須提前3-3.5小時到達機場辦理登機手續(xù)，故國際段航
班在當?shù)叵挛?5點前（含15點），晚間23：30點前（含23：30點）起飛的，行程均不含午餐或晚餐；
2、 酒店標準：
（1） 行程中所列酒店星級標準為當?shù)鼐频暝u定標準；
俄羅斯當?shù)氐娜?四星級酒店大堂都比較小，房間也較小，床很窄，電梯偏小；
3、 用餐地點：莫斯科和圣彼得堡交通經(jīng)常有堵車狀況，因此餐廳安排以就近合理為原則！
4、 退費說明：
（1） 如遇天氣、戰(zhàn)爭、罷工、地震等人力不可抗力因素無法游覽，我社將按照旅行社協(xié)議，退還未游覽
景點門票費用；
（2） 游客因個人原因臨時自愿放棄游覽，酒店住宿、餐、車等費用均不退還；
5、 補費說明：
（1） 如遇航空公司政策性調(diào)整機票及燃油稅價格，請按規(guī)定補交差價。機票價格為團隊機票，不得改簽換
人退票；
（2） 如果旅游目的地國家政策性調(diào)整門票或其他相關(guān)價格，請按規(guī)定補交差價；
6、 其他說明：
（1） 根據(jù)國家旅游局相關(guān)規(guī)定，游客在旅游中途一律不允許脫團，若脫團旅行社有權(quán)利終止后續(xù)服務，且費用旅行社不作退還，由此產(chǎn)生的一切后果由個人承擔；（建議若有親朋好友的相聚，最好安排在每天的團體結(jié)束后，在酒店小聚，或安排在自由活動時間，切不可隨意脫團，由此造成的任何損失，旅行社概不負責。）
（2） 如客人系港澳臺人士，或持外籍護照，請于出發(fā)前確認是否有再次進入中國的有效證件。
我社處理游客意見，以游客交回的《團隊質(zhì)量反饋表》為依據(jù)，請您秉著公平、公正、實事求是的原則填寫。
購物補充協(xié)議
旅游者（團隊或個人）、旅行社：旅游者和旅行社雙方本著誠實信用的原則，旅游者可選擇進入的購物場所，協(xié)商一致如下：
一、旅游者與旅行社雙方協(xié)商一致，旅游者可選擇進入的購物場所
商店名稱 主要商品 購物時間 注意事項
莫斯科旅游紀念品商店 俄羅斯望遠鏡、俄羅斯套娃、冰箱貼、軍刀等 約1小時 請理性消費，
并索要必要票據(jù)
圣彼得堡旅游紀念品商店 俄羅斯望遠鏡、俄羅斯套娃、冰箱貼、軍刀等 約1小時
二、特別提醒
購物活動參加與否，由旅游者根據(jù)自身需要和個人意愿，自愿、自主決定，旅行社全程絕不強制購物。除本補充協(xié)議中的購物場所外，無其他購物店；理性購物消費：購物時旅游者應根據(jù)自身需求，斟酌品質(zhì)價格等因素后選擇購買，并向商家索取發(fā)票等必要票據(jù)。如旅游者購買的物品經(jīng)權(quán)威部門鑒定為假冒偽劣產(chǎn)品，旅行社應協(xié)助旅游者辦理退貨，但旅行社無賠償責任。在購物一條街或者類似由各種商家組合其中的大型百貨商場購物的，旅游者應保持慎重并根據(jù)自身需要購物。上述場所因聚集商場眾多，產(chǎn)品質(zhì)量參差不齊，旅行社亦無法控制，故旅行社對此類購物點僅負提示義務，不負責辦理退貨。
我已閱讀并充分理解以上所有內(nèi)容，并愿意在友好、平等、自愿的情況下確認：
旅行社已就上述商店的特色、旅游者自愿購物、購物相關(guān)風險對我進行了全面的告知、提醒。我經(jīng)慎重考慮后，自愿前往上述購物場所購買商品，旅行社并無強迫。我承諾將遵循旅行社及領(lǐng)隊的提示理性消費、注意保留購物單據(jù)、注意自身人身財產(chǎn)安全。游客在本補充協(xié)議約定的購物場所購買的商品，非商品質(zhì)量問題，旅行社不協(xié)助退換回國后如丟失相應商品單據(jù)，則旅行社無法辦理退換貨事宜，我將自行承擔相關(guān)的損失。
我同意《購物補充協(xié)議》作為雙方簽署的旅游合同不可分割的組成部分。
本協(xié)議一式兩份，自旅游者、旅行社雙方簽字或蓋章后生效。
旅游者（簽字）： 旅行社代表（簽字）：
簽約日期： 簽約日期：
健康免責書
（70歲以上及孕婦或突發(fā)性疾病客人）
團號：
游客姓名：
性別：
護照號：
出生日期：
本人自愿參加團前往俄羅斯旅游，本人身體良好、無任何重大疾病，并仔細閱讀了該行程，我保證我的身體情況能夠參加并完成此次旅游行程，如果在旅游過程中，因自身體原因發(fā)生的生命財產(chǎn)安全意外事件，均與旅行社、領(lǐng)隊和導游人員無關(guān)，本人承諾由自己負責！
本人及家屬（子女）對以上承諾無異議，對因此而產(chǎn)生的相關(guān)損失能做出相應承擔！
特此聲明！
聲明人簽字：
家屬（子女）簽字：
時間：
備注：此《健康免責書》由70歲以上老年人和其家屬（子女）簽署